Chtějí tu zprávu pohřbít, dokud nebudou mít nominaci.
Значи ще покрият доклада за след номинацията.
A to, proč chtějí tu dívku použít k nátlaku na svého tátu.
И затова те искат момичето, за да го използват за заложник.
Všichni členové Beatles chtějí tu samou dívku, je to tak?
Значи, Бийтълсите всички си падат по една и съща мацка, нали така? Да.
No, dost možná, ale já vím, že lidi už ted chtějí tu show sledovat.
Добре, съгласен съм, но хората искат вече да гледат това шоу.
Chtějí tu smlouvu finalizovat u Jednookého Jacka.
Искат да подпишат сделката в "Едноокия Джак".
Jestli chtějí tu loď potopit, musíme dovnitř vložit bombu.
Щом искат кораба да потъне да сложим една хубава бомба.
Tahsildarové chtějí tu školu také pro své sídlo.
Tehsildars също искат да имат офис в училището.
Dámy a pánové, sešli jsme se na tomto dentistickém sjezdu proto, abychom nabídli ta nejdokonalejší zařízení profesionálům, kteří chtějí tu nejvyšší kvalitu.
Дами и господа, намираме се в света на неограничените покупки. Тук сме заради конкретна причина. Ще ви снабдим съд здрави и качествени стоки
Chtějí tu technologii kontrolovat bez zasahování ze strany civilních vědců.
те искат да контролират технологията без намеса от цивилни учени.
Tvoji pacienti chtějí tu operaci, Dereku.
Пациентите ти искат тази операция, Дерек.
Teď chtějí tu jeho teorii vyzkoušet.
Затова те са решили да пробват тази теория.
Ne všichni z nás chtějí tu samou věc.
Не всички искаме едно и също.
Chlapi odešli z práce, uh, chtějí tu být pro ni.
Момчетата отказаха смяната си и дойдоха тук заради нея.
Ale chtějí tu provést prohlídku, takže musíme být připraveni, že je tady budeme mít.
Ще извършват претърсване, така че ще бъдат навсякъде за известно време. - Добре.
Za prdelí mi stojí F.B.I., protože chtějí tu tvoji.
ФБР ми досаждат непрестанно, защото искат теб.
Když ti pitomí skřeti chtějí tu knihu, tak jim ji dejme!
Щом откачените гоблини искат книгата, казвам да им я дадем!
Únosci vašeho syna nevědí, že jste zatčen, a chtějí tu výměnu uskutečnit za dvě hodiny.
Похитителите на сина ти не са наясно, че ти си в ареста, и искат откупа до два часа.
Ty chtějí tu dodávku ukrást a zabít tě, aby tím vyslali zprávu.
Искат да откраднат пратката и да те убият за да изпратят послание.
Rada shání nového krizového poradce a chtějí tu pozici pojmenovat na počest Rexe.
Управата назначава нов социален консултант, а длъжността ще бъде наречена в памет на Рекс.
Ale víme, že chtějí tu vakcínu.
Но знаем, че искат тази ваксина.
Pokud chtějí tu bombu spustit tak jako tak na co čekají?
Ако ще взривяват това нещо, какво чакат?
Mám tu blázny na lodích, kteří chtějí tu věc zastřelit.
Имам откачалки в лодки, заплашващи да обстрелят онова нещо.
Zjistil jsem, proč Bin-Khalidovi lidé chtějí tu skříňku.
Разбрах защо хората на Бин-Халид искат кутията.
Dělá v téhle oblasti průzkum volných pozemků pro sebe a svého otce, chtějí tu postavit nové luxusní letovisko.
Той е в района скаутите от един сайт за него и баща му - Да се изгради нов луксозен хотелски комплекс.
Vím, že moje slovo pro vás nic neznamená, ale chtějí tu flešku a jsou pro to ochotni udělat cokoliv.
Знам, думата ми не означава нищо за вас... но те искат това, което искат, и са готови да направят каквото е необходимо.
2.1573429107666s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
От Рим са. Ще нощуват тук. 